Résumé#
Le projet de loi 193, Loi de Rowan (Sécurité en cas de commotion cérébrale), 2018, est promulgué en tant que loi de l'Ontario. Il crée cette loi et modifie la Loi sur l'éducation; son objectif déclaré est la sécurité en cas de commotion cérébrale dans le sport amateur et les écoles, sans garantie de résultat.
- Les organisations sportives couvertes doivent créer des codes de conduite en matière de commotion cérébrale et des protocoles de retrait du sport et de retour au sport.
- Ces organisations doivent recueillir des confirmations que les athlètes et certains adultes ont examiné les ressources sur les commotions cérébrales et le code de conduite de l'organisation, comme l'exigent la loi et les règlements.
- Le protocole de retrait doit prévoir le retrait immédiat d'un athlète soupçonné d'avoir une commotion cérébrale. Le protocole de retour doit préciser quand un athlète peut revenir.
- Le ministre peut exiger que les conseils scolaires suivent des politiques et des lignes directrices sur les commotions cérébrales, et peut établir des exigences en matière de commotion cérébrale pour les écoles privées par règlement.
- Le ministre doit publier des rapports annuels sur les progrès de la mise en œuvre de certaines ou de toutes les recommandations du rapport du Comité consultatif sur la Loi de Rowan, jusqu'à ce qu'un rapport final soit préparé.
Ce que cela signifie pour vous#
- Organisations sportives : Si une organisation répond à la définition de la loi, elle doit établir le code et les protocoles et suivre les règles de confirmation. La définition couvre les personnes ou entités effectuant des activités prescrites liées au sport amateur compétitif, ainsi que tout autre critère prescrit.
- Athlètes et parents ou tuteurs : Un athlète en dessous de l'âge fixé par règlement ne peut pas être inscrit à une activité sportive sans confirmer qu'il a examiné les ressources sur les commotions cérébrales approuvées par le gouvernement et le code de l'organisation. Un parent ou tuteur doit également confirmer pour un athlète de moins de 18 ans, à moins qu'un autre âge ne soit fixé par règlement. Une confirmation supplémentaire peut être requise dans d'autres circonstances prescrites.
- Entraîneurs et autres rôles prescrits : Une organisation sportive ne peut pas permettre à quelqu'un d'entraîner ou d'occuper un autre poste prescrit, à moins qu'il ne confirme qu'il a examiné les ressources et le code aux moments et de la manière fixés par règlement.
- Athlètes soupçonnés d'avoir une commotion cérébrale : Le protocole de retrait de l'organisation doit prévoir un retrait immédiat de l'entraînement, de la pratique ou de la compétition. Le protocole de retour s'applique même si la commotion s'est produite en dehors des activités liées à cette organisation.
- Conseils scolaires et écoles privées : Le ministre peut exiger que les conseils suivent des politiques et des lignes directrices sur les commotions cérébrales. Le ministre peut également établir des règlements exigeant que les écoles privées respectent les exigences en matière de commotion cérébrale. Ce sont des pouvoirs, pas des exigences automatiques pour chaque école.
- Grand public : Le gouvernement doit rendre publiques les ressources de sensibilisation aux commotions cérébrales. Le dernier mercredi de septembre est le Jour de la Loi de Rowan, bien que le ministre puisse choisir un autre jour pour une année particulière.
Finances#
Aucune information disponible publiquement sur le coût public de la loi.
- La loi exige que les organisations sportives développent et rendent disponibles des codes et des protocoles, ce qui peut entraîner des coûts; aucune estimation n'est fournie.
- Le gouvernement doit rendre des ressources disponibles, et le ministre doit préparer et publier des rapports d'avancement. Aucun chiffre concernant le personnel ou les coûts n'est donné.
- La loi ne fixe pas de taxe, de frais, d'amende ou de prestation dans le texte fourni.
Ce qui n'est pas clair#
- Les règlements déterminent quelles organisations et activités sont couvertes, les âges pertinents, les règles de confirmation et de nombreux détails de protocole.
- La loi permet aux règlements d'exempter des personnes ou des organisations et de fixer des exigences différentes pour différents types d'organisations et de sports.
- Le matériel fourni ne donne pas la date de proclamation des exigences principales, donc il n'établit pas quand elles ont commencé.
- La loi ne précise pas de processus d'application ou de pénalité spécifique dans le texte fourni.
- Il n'est pas précisé comment les politiques scolaires sur les commotions cérébrales fonctionneront en pratique; ces politiques et toute exigence pour les écoles privées peuvent être établies ultérieurement.
- La loi ne définit pas "commotion cérébrale" dans le texte fourni.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à intégrer l'information sur les commotions cérébrales et les mesures de sécurité dans le sport amateur organisé.
- Exiger un retrait immédiat lorsqu'une commotion est suspectée peut réduire la probabilité qu'un athlète continue à participer avant que le processus de retour ne le permette.
- Exiger un protocole de retour au sport, y compris pour les commotions qui se sont produites en dehors des activités de l'organisation, peut aider les organisations à appliquer un processus cohérent.
- Les politiques scolaires et les ressources publiques étendent la portée de la loi au-delà des organisations sportives.
Arguments contre#
- Une grande partie de l'effet pratique dépendra des règlements et des politiques futurs, donc la loi elle-même ne détermine pas qui est couvert ou toutes les étapes requises.
- La loi donne au gouvernement un large pouvoir pour établir des règles différentes ou accorder des exemptions. Le texte fourni n'explique pas les critères de ces choix.
- Les organisations sportives doivent créer et partager des matériaux et des protocoles, mais la loi ne donne aucune estimation de coût ou de détail sur le soutien pour elles.
- Les rapports annuels de progrès suivent la mise en œuvre des recommandations, mais la loi n'exige pas de rapports sur les taux de commotion cérébrale ou si les mesures améliorent la sécurité.