Enquête sur les moules zèbres des voies navigables

Résumé#

Le projet de loi 20, la Loi sur l'analyse des voies navigables, 2018, est une loi autonome proposée ; elle ne modifie pas la Loi sur les ressources en eau de l'Ontario. Elle obligerait le ministre de l'Environnement, de la Conservation et des Parcs à diriger une enquête sur les moules zèbres dans les voies navigables énumérées. Son objectif déclaré est de déterminer la quantité de moules zèbres présente dans ces lieux.

  • Le ministre doit diriger l'enquête en vertu d'une responsabilité prévue à l'article 15(1) de la Loi sur les ressources en eau de l'Ontario. La note explicative du projet de loi indique que cette responsabilité existe déjà, mais la loi elle-même n'a pas été fournie, donc son champ d'application actuel n'a pas pu être vérifié.
  • L'enquête couvrirait ces lieux nommés : Port Grant, Ruisseau Grants, Baie Grants Creek, Ruisseau Gosselin, Lac Gosselin, Baie de Gosselin, Lac Goss, Ruisseau Goudreau, Lac Goudreau, Ruisseau Goudy, Lac Goudy, Ruisseau Gough, Lac Gough, Lac Gouinlock, Lac Gouin, Baie Goulais, Lac Goulais, Rivière Goulais, Ruisseau Gould, Lac Goulding, Baie Goulet, Ruisseau Goulet, Lac Goulet, Lac Gourd, Lac Gourlay, Ruisseau Gourlie, Lac Govan, Lac Gove, Lac Gover, Baie Gouvernement, Ruisseau Gouvernement, Lac Gouvernement, Baie Gouverneur, Ruisseau Gowan, Lac Gowan, Baie Gowar, Lac Goward, Baie Gowganda, Lac Gowganda, Baie Gowie, Lac Grabers, Lac Grab, Baie Grace, Ruisseau Grace, Lac Graceful, Lac Grace, Lac Gracie, Lac Grady, Lac Graff, Lac Goose, Baie Goose Neck, Ruisseau Gooseneck, Lac Gooseneck, Rapides Gooseneck, Étang Goose, Rivière Goose, Lac Gord, Baie Gordon, Ruisseau Gordon, Lac Gordon, Rapides Gordon, Baie Gordons et Ruisseau Gordons.
  • Le projet de loi entrerait en vigueur à la sanction royale. Il ne nécessite pas de nettoyage ou d'autres actions basées sur l'enquête.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Ministre de l'environnement et ministère : Le ministre aurait un devoir légal de diriger l'enquête. Le projet de loi ne précise pas qui doit l'exécuter ni fixe de délai.
  • Personnes vivant près ou utilisant les voies navigables énumérées : Le projet de loi exige une enquête mais ne nécessite pas d'accès public aux résultats, ne précise pas comment l'enquête serait réalisée, ni ne promet d'action de suivi.
  • Personnes et entreprises en général : Le projet de loi ne crée pas de nouveau devoir individuel, de frais, d'amende, de bénéfice ou de restriction.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi exige une enquête mais ne donne aucune estimation budgétaire ni source de financement.
  • Il ne précise pas combien de personnel ou quelle expertise le travail nécessiterait.

Ce qui n'est pas clair#

  • Quelles méthodes, normes ou délais régiraient l'enquête ?
  • Les résultats seraient-ils publiés, et quelqu'un serait-il tenu d'y répondre ?
  • Comment l'enquête serait-elle financée et dotée en personnel ?
  • La Loi sur les ressources en eau de l'Ontario n'a pas été fournie, donc son devoir existant et la manière dont ce projet de loi s'y rapporte n'ont pas pu être vérifiés.
  • Le matériel fourni ne dit pas si le projet de loi est devenu loi.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi exigerait une enquête sur les moules zèbres dans les voies navigables spécifiques qu'il nomme, plutôt que de laisser ce travail à la discrétion.
  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que l'enquête sur l'ampleur du problème pourrait donner au ministre des informations sur ces voies navigables.
  • Le projet de loi lie l'enquête à une responsabilité en vertu de la Loi sur les ressources en eau de l'Ontario, que sa note explicative dit que le ministre a déjà.

Arguments contre#

  • Le projet de loi ne fixe pas de méthodes, de délais, d'exigences de rapport ou de devoirs de suivi, donc la portée de l'enquête et ses résultats pratiques sont incertains.
  • Il exige que le ministre dirige une enquête mais ne fournit aucune estimation de coût ni plan de financement.
  • Le projet de loi nomme de nombreuses voies navigables mais n'explique pas pourquoi celles-ci ont été sélectionnées ni si d'autres voies navigables sont couvertes par des travaux existants.

Votes

Le vote par appel nominal sur ce projet de loi, député par député.

  1. Vote no 2018080801

    Adoptée54 députés ont voté

    On motion by Mr. Bisson, Bill 20, An Act to require the Minister of the Environment, Conservation and Parks to discharge the responsibilities under subsection 15 (1) of the Ontario…

    POUR · 54

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    54Pour

    • PC34
    • NDP19
    • Libéral1

    0Contre