Résumé#
Le projet de loi 15, la Loi de modification sur la connexion des soins (Charte des droits des patients), 2021, modifierait la Loi sur la connexion des soins de l'Ontario, 2019. Son objectif déclaré est de faire en sorte que les fournisseurs de services de santé respectent et promeuvent un ensemble de droits pour les personnes recevant des soins. Le matériel fourni ne comprend pas la loi parente, donc je n'ai pas pu vérifier comment ces droits proposés se comparent à la législation actuelle.
- Les fournisseurs de services de santé devraient s'assurer que les droits énumérés sont "entièrement respectés et promus". Les droits couvrent un traitement respectueux et non abusif ; la dignité, la vie privée et l'autonomie ; des soins qui répondent aux besoins et préférences d'une personne ; des informations sur les services, les fournisseurs et les politiques ; et la participation à certaines évaluations et plans de soins.
- Les droits incluraient le droit de donner ou de refuser son consentement, d'avoir un décideur substitut lorsque la personne ne peut pas prendre ses propres décisions en matière de soins de santé, et de soulever des préoccupations sans ingérence, coercition, discrimination ou représailles.
- Les personnes auraient des droits concernant les dossiers confidentiels, le droit de savoir qui a reçu leurs informations de santé personnelles, et d'obtenir un dossier de santé complet et accessible sans délai ni coût déraisonnable. Elles auraient également des droits à l'information sur les options de plainte et d'appel et à continuer de recevoir des services sans représailles pour une plainte ou un appel.
- Une personne pourrait désigner un aidant essentiel qui fournit un soutien ou des soins de manière continue ou occasionnelle. La personne recevant des soins aurait le droit d'accéder à cet aidant dans n'importe quel cadre de soins de santé à tout moment, et d'avoir l'aidant traité avec respect en tant que membre de l'équipe de soins.
- Une personne pourrait demander à la Cour supérieure de justice une déclaration selon laquelle un fournisseur a enfreint les droits ou qu'une loi exige ou permet une violation. Si la cour fait une déclaration, elle pourrait rendre toute ordonnance qu'elle juge appropriée pour faire respecter les droits.
- Les droits prévaudraient sur les dispositions conflictuelles dans d'autres lois ou règlements, à moins que ces dispositions ne disent spécifiquement qu'elles s'appliquent malgré ces droits. La section lierait la Couronne et ses agences.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes recevant des services de santé : Les fournisseurs devraient respecter et promouvoir les droits énumérés. Ce n'est pas une promesse générale d'un traitement particulier ou d'un accès plus rapide aux soins de santé ; le projet de loi ne fixe pas de niveaux de service.
- Personnes demandant des services : Vous auriez le droit de participer à l'évaluation de vos besoins par le fournisseur. Si vous êtes jugé éligible, vous auriez des droits de participer à l'élaboration et à la révision de votre plan de services et à son évaluation ou sa révision.
- Personnes choisissant un aidant essentiel : Vous pourriez désigner quelqu'un qui fournit les types de soutien ou de soins décrits dans le projet de loi. Le projet de loi ne limite pas cela à un membre de la famille.
- Fournisseurs de services de santé : Ils auraient de nouveaux devoirs explicites en vertu des droits proposés. Le projet de loi ne prévoit pas de nouveau processus de plainte, de processus de demande, de calendrier de révision ou de système d'appel.
- Gouvernement et public : Les droits proposés lieraient la Couronne et pourraient avoir priorité sur d'autres lois, sous réserve de l'exception du projet de loi pour les lois qui disent spécifiquement qu'elles s'appliquent malgré les droits.
Argent#
Coût estimé : Aucune information disponible publiquement.
- Le projet de loi exigerait des fournisseurs de services de santé qu'ils respectent les nouveaux devoirs, mais il ne donne aucune estimation des coûts liés au personnel, à l'accès aux dossiers, à la conformité ou à d'autres coûts.
- Les demandes et ordonnances judiciaires sont autorisées, mais le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts publics ou privés associés.
- Le projet de loi ne fixe pas de taxe, de frais, d'amende ou de prestation, ni ne fait une appropriation spécifique des dépenses.
Ce qui n'est pas clair#
- Le matériel fourni ne comprend pas la Loi sur la connexion des soins, 2019, donc les définitions actuelles de "fournisseur de services de santé" et "service de santé", ainsi que les droits et devoirs existants, n'ont pas pu être vérifiés.
- Le projet de loi n'explique pas comment le droit d'accès d'un aidant "à tout moment" fonctionnerait aux côtés d'autres lois ou limites pratiques dans un cadre de soins.
- Il ne définit pas des termes tels que "coût déraisonnable", "abus financier" ou "entièrement respecté et promu".
- Il ne précise pas comment les personnes feraient des plaintes, comment les fournisseurs doivent répondre, ou si une personne doit utiliser un autre processus avant d'aller en cour.
- Le projet de loi dit qu'il commencerait à la sanction royale ; le matériel fourni ne précise pas s'il a été adopté ou a reçu la sanction royale.
Arguments en faveur#
- Une liste claire de droits pourrait faciliter l'identification des attentes pour les fournisseurs et les personnes recevant des soins.
- Les droits abordent non seulement le traitement, mais aussi la vie privée, le consentement, les préférences personnelles, l'information et la participation aux décisions de soins.
- Un droit à un aidant essentiel pourrait reconnaître le soutien qu'une personne désignée fournit, y compris dans les milieux de soins.
- Les déclarations et ordonnances judiciaires pourraient donner à une personne un moyen de demander l'application lorsque un fournisseur enfreint les droits.
Arguments contre#
- Le projet de loi donne aux tribunaux un large pouvoir de rendre toute ordonnance qu'ils jugent appropriée, mais ne précise pas de processus de recours spécifique ou de limites sur ces ordonnances.
- Faire prévaloir ces droits sur d'autres lois pourrait créer des conflits, tandis que le projet de loi n'explique pas comment ces conflits seraient résolus, sauf lorsque une autre loi remplace expressément les droits.
- Certains termes clés ne sont pas définis, ce qui pourrait laisser les personnes et les fournisseurs incertains quant à ce que les devoirs exigent en pratique.
- Le projet de loi établit des droits larges mais ne crée pas de délais de plainte, d'exigences de réponse ou de processus de surveillance dédié.