Résumé#
Le projet de loi 63, la Loi sur la responsabilité en matière d'eau de Cootes Paradise, 2021, modifierait la Loi sur les ressources en eau de l'Ontario. Son objectif déclaré est de rendre compte au public lorsque des matériaux polluants sont déversés ou s'échappent. Le projet de loi exigerait que le ministère informe le public après avoir été avisé d'un tel incident, avec les détails et la méthode d'avis établis par règlement.
- Le ministère doit informer le public « sans délai » après avoir reçu un avis de décharge ou d'évasion en vertu de la règle de déclaration existante.
- Les règlements peuvent établir comment le ministère donne l'avis et quelles informations il doit rendre publiques.
- Le projet de loi s'applique aux décharges ou évasions couvertes par cette règle existante ; le texte fourni ne limite pas cela à Cootes Paradise.
Ce que cela signifie pour vous#
- Le ministère : Il aurait un nouveau devoir légal d'informer le public. Les règlements détermineraient la méthode d'avis et les informations.
- Le public : Vous auriez droit à un avis public des incidents couverts par la règle. Le projet de loi ne requiert pas lui-même un système d'alerte particulier ni ne précise quelles informations chaque avis doit contenir.
- Les personnes et les entreprises liées à une décharge ou une évasion : Le projet de loi ne modifie pas le devoir de déclaration existant décrit dans la note explicative. Il ne prohibe pas lui-même les décharges ni ne change les devoirs de nettoyage ou les pénalités.
Argent#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
- Le projet de loi crée un nouveau devoir de notification pour le ministère, mais ne donne aucune estimation des effectifs ou des coûts.
Ce qui n'est pas clair#
- Les règlements détermineraient la méthode d'avis et les informations, mais aucun règlement n'est inclus.
- Le projet de loi ne fixe pas de délai plus précis pour « sans délai » ni n'explique comment le ministère devrait gérer les informations incomplètes.
- La loi mère n'a pas été fournie, donc l'étendue exacte de la règle de déclaration existante et son fonctionnement en vertu de la loi actuelle n'ont pas pu être vérifiés. La note explicative indique qu'il exige que le ministère soit informé lorsque des matériaux polluants sont déversés ou s'échappent.
- Aucune information disponible publiquement n'est fournie sur l'état actuel du projet de loi ou sur le moment où il pourrait entrer en vigueur. Le texte indique qu'il commencerait à la sanction royale.
Argument en faveur#
- Un argument possible en faveur du projet de loi est que l'avis public peut aider les gens à prendre connaissance des décharges ou évasions qui pourraient les affecter.
- Exiger que le ministère informe le public rend le rapport public un devoir, plutôt que de le laisser entièrement à la discrétion du ministère.
- Les règlements pourraient établir une méthode cohérente et des informations requises pour les avis.
Argument contre#
- Le projet de loi laisse des détails importants aux règlements, y compris la manière dont l'avis est donné et quelles informations le public reçoit.
- Il n'explique pas comment le ministère devrait équilibrer un avis rapide avec le risque que les détails soient incomplets ou changent par la suite.
- Le ministère aurait un nouveau devoir, mais le projet de loi ne fournit aucune estimation des coûts ni d'informations sur les ressources nécessaires pour le mettre en œuvre.