Règle de prépaiement des stations-service

Résumé#

Le projet de loi 88, Loi sur la protection des Ontariens en améliorant la sécurité des stations-service pour prévenir les vols de carburant, 2023, modifierait la Loi sur la santé et la sécurité au travail de l'Ontario. Son objectif déclaré est d'améliorer la sécurité des travailleurs des stations-service ; il ne garantit pas ce résultat.

  • Dans la région du Grand Toronto, et dans d'autres municipalités qui demandent la règle et sont nommées dans un règlement, les employeurs devraient exiger que les clients paient avant de faire le plein de carburant à partir de pompes équipées de technologie de prépaiement.
  • Cette exigence de prépaiement commencerait six mois après l'entrée en vigueur de la loi dans une municipalité. Au cours de sa première année, elle ne s'appliquerait qu'au carburant vendu de 21 h à 6 h ; après cela, elle s'appliquerait à tout moment.
  • Les employeurs devraient afficher des avis sur les pompes avec technologie de prépaiement et fournir une formation de sécurité prescrite aux travailleurs impliqués dans la vente de carburant dans les stations équipées de ces pompes.
  • Les propriétaires devraient s'assurer que toutes les nouvelles pompes à essence ou les pompes de remplacement installées après l'application de la règle dans leur station disposent de la technologie de prépaiement. Le projet de loi ne nécessite pas la mise à niveau des pompes existantes.
  • Les municipalités en dehors de la région du Grand Toronto pourraient être couvertes uniquement si elles adoptent une résolution demandant la règle et sont listées dans un règlement.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Clients : Dans une station couverte, vous devrez payer avant de faire le plein de carburant à partir d'une pompe avec technologie de prépaiement. Au cours de la première année où la règle s'applique dans votre municipalité, cela ne serait requis que de 21 h à 6 h. La définition de l'essence dans le projet de loi exclut le carburant d'aviation, l'essence plombée et le propane.
  • Employeurs de stations-service : Vous devrez exiger le prépaiement aux pompes qualifiées, afficher les avis requis et fournir une formation de sécurité prescrite aux travailleurs impliqués dans la vente de carburant. Le projet de loi ne précise pas les détails de la formation.
  • Propriétaires de stations-service : Vous devrez vous assurer que les nouvelles pompes ou les pompes de remplacement installées après l'application de la règle disposent de la technologie de prépaiement. Le projet de loi ne vous oblige pas à remplacer les pompes existantes qui n'en disposent pas.
  • Travailleurs : Les travailleurs impliqués dans la vente de carburant dans les stations avec des pompes à technologie de prépaiement devront recevoir une formation de sécurité. Le projet de loi ne précise pas le contenu ou la fréquence de la formation.
  • Municipalités : En dehors de la région du Grand Toronto, la résolution d'une municipalité à elle seule ne mettrait pas la règle en vigueur ; elle devrait également être nommée dans un règlement.
  • Grand public : Le projet de loi ne modifie pas directement les prix de l'essence, les taxes ou l'éligibilité au carburant.

Argent#

Aucune information disponible publiquement ne donne une estimation des coûts du projet de loi.

  • Les employeurs devraient fournir une formation et afficher des avis ; les propriétaires pourraient faire face à des coûts lors de l'installation de nouvelles pompes ou de pompes de remplacement. Le projet de loi ne donne aucun montant.
  • Le projet de loi ne prévoit pas de financement public ni de budget pour ces obligations.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les documents fournis n'incluent pas la Loi sur la santé et la sécurité au travail actuelle, donc les règles et les pouvoirs d'application actuels ne pourraient pas être vérifiés par rapport aux modifications proposées.
  • Les règlements fixeraient les exigences en matière d'avis et de formation, y compris quand et à quelle fréquence la formation doit avoir lieu. Ces détails ne figurent pas dans le projet de loi.
  • Le projet de loi ne précise pas comment les municipalités seraient prescrites ni combien de temps ce processus prendrait.
  • Le projet de loi donne au Lieutenant-gouverneur en conseil le pouvoir d'établir des règles transitoires, y compris l'exigence d'avis avant le début des exigences principales. Ces règles ne sont pas fournies.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à réduire les incidents de vol de carburant et à améliorer la sécurité des travailleurs en exigeant un paiement anticipé aux pompes qui peuvent empêcher le pompage avant le paiement.
  • Un argument possible pour la conception est qu'elle se concentre sur les pompes avec la technologie pour faire respecter le prépaiement, plutôt que de l'exiger à chaque pompe.
  • Le démarrage échelonné donne aux stations couvertes six mois avant que les exigences ne s'appliquent, avec la règle de prépaiement limitée aux ventes nocturnes pendant la première année.

Arguments contre#

  • Le projet de loi ne nécessite pas que les pompes existantes sans technologie de prépaiement soient mises à niveau. La règle de prépaiement ne couvrirait donc pas le carburant pompé à partir de ces machines.
  • Les exigences varieraient selon l'emplacement : les municipalités en dehors de la région du Grand Toronto ne seraient couvertes qu'après une action locale et un règlement.
  • Le projet de loi ne précise pas les détails de la formation, des avis ou de la transition. Les employeurs et les propriétaires pourraient faire face à une incertitude jusqu'à ce que des règlements soient établis.
  • Le projet de loi exige une formation et une technologie de pompe dans des circonstances spécifiées mais ne fournit aucune estimation de coût.