La politique du campus redessine la réhabilitation de l'hôpital

Résumé#

Le 14 juillet 2026, le Conseil municipal de Vancouver a approuvé à l'unanimité la "Mise à jour de la politique du plan Broadway pour le campus de l'Hôpital général de Vancouver (HGV)", telle qu'amendée. Elle modifie le Plan Broadway et abroge la Déclaration de politique HGV de 2000 et le Plan de l'espace public du quartier HGV de 2006. Son objectif déclaré est de guider le changement de zonage et la réhabilitation par phases du campus HGV sur 30 ans ou plus ; elle n'approuve pas de plan de réhabilitation ni de nouveaux bâtiments.

  • Les nouvelles politiques du campus guident les décisions futures concernant l'utilisation des terres, la densité, la conception des bâtiments, les espaces ouverts, le patrimoine, le transport, la durabilité, les avantages publics et la phasage du développement.
  • Elles fixent un objectif d'espace public ouvert de 30 % du campus, y compris un objectif minimum de 4 acres d'espace public ouvert permanent. Il s'agit d'une disposition réduite par rapport aux approbations existantes qui exigent environ 9 acres.
  • Le Conseil a demandé au personnel de la Ville de continuer à discuter des moyens de réduire les conflits entre piétons, cyclistes et véhicules d'urgence sur le campus. Les options à considérer incluent une piste cyclable à double sens du côté nord de l'avenue West 10th et un trafic de véhicules à sens unique.
  • La mise à jour de la politique permet une future considération de l'interprétation de la valeur patrimoniale du Pavillon Heather au lieu de sa préservation et de sa restauration. Cette décision n'abroge pas en soi les accords patrimoniaux séparés ou le règlement de protection.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Vancouver Coastal Health (VCH) : Les politiques guideront le changement de zonage et la réhabilitation du campus HGV, qui est principalement constitué de terres appartenant à VCH. Des décisions futures de changement de zonage seront encore nécessaires pour établir les détails du développement.
  • Patients, personnel, visiteurs et résidents à proximité : Les politiques guident les plans pour les connexions du campus, les espaces ouverts et le transport, mais ne construisent ni ne modifient ces caractéristiques. La piste cyclable de l'avenue West 10th et les options de circulation sont encore en discussion.
  • Personnes utilisant l'espace public ouvert : La politique cible un mélange d'espaces publics permanents et temporaires. Les espaces temporaires sont provisoires et peuvent évoluer au fur et à mesure que la réhabilitation progresse.
  • Personnes préoccupées par le patrimoine : Les nouvelles politiques permettent une future considération de la démolition et de l'interprétation patrimoniale du Pavillon Heather. Des décisions séparées du Conseil seraient nécessaires pour abroger ses protections patrimoniales.
  • Les Nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh : Les politiques appellent à un partenariat significatif et à une présence culturelle autochtone. La décision ne précise pas un processus d'engagement ou d'approbation spécifique.

Finances#

Aucune estimation des coûts n'est fournie dans le matériel disponible.

  • La mise à jour de la politique ne fournit pas de budget ni de montant de dépenses. La Ville doit continuer les discussions avec VCH concernant les conflits de transport, mais le coût de ce travail n'est pas précisé.
  • Le développement futur de l'HGV sera soumis à des frais de développement et, le cas échéant, à des contributions pour les commodités communautaires ou des frais de commodités. Le Conseil décidera des avantages publics lors des futures étapes de changement de zonage.

Ce qui n'est pas clair#

  • Quels bâtiments, hauteurs et densité les futures demandes de changement de zonage proposeront, et ce que le Conseil approuvera.
  • Comment l'objectif d'espace ouvert de 30 % et l'objectif minimum de 4 acres d'espace permanent seront réalisés au cours des phases de réhabilitation.
  • Si et comment le Conseil changera ultérieurement les protections patrimoniales du Pavillon Heather, et quelles mesures d'interprétation ou de conservation suivraient.
  • Quels changements de transport, le cas échéant, résulteront des discussions ultérieures avec VCH.
  • Comment les Nations participeront aux décisions, et ce que "partenariat significatif" impliquera en pratique.

Arguments en faveur#

  • Le personnel de la Ville affirme que les bâtiments et l'infrastructure de l'HGV vieillissent, que son service d'urgence est trop petit pour les besoins actuels, et que le terrain limité rend nécessaire une réhabilitation par phases pour maintenir les services hospitaliers en fonctionnement.
  • Les nouvelles politiques fournissent une direction pour le changement de zonage futur tout en laissant de la place pour s'adapter aux besoins de santé changeants sur une période de réhabilitation de plus de 30 ans.
  • Les politiques appellent à des espaces publics connectés, des itinéraires accessibles sur le campus, des mesures de durabilité et une visibilité culturelle autochtone parallèlement à la croissance de l'hôpital.
  • Cinq intervenants au Conseil ont soutenu les recommandations du rapport. La Commission du patrimoine de Vancouver a soutenu la réhabilitation en principe, sous réserve de travaux supplémentaires sur la conservation du Pavillon Heather.

Arguments contre#

  • Les résidents qui ont commenté ont exprimé des préoccupations concernant la taille des futurs bâtiments, la vie privée des maisons voisines, la démolition du Pavillon Heather et si l'HGV respecterait les accords antérieurs. Le rapport indique que les opinions en ligne étaient partagées entre soutien, opposition et opinions mitigées.
  • La nouvelle approche de l'espace ouvert réduit la provision d'espace par rapport aux approbations existantes : elle cible 30 % du campus, y compris au moins 4 acres de manière permanente, au lieu des environ 9 acres requis selon les approbations existantes. Certains espaces peuvent être temporaires.
  • La politique permet de considérer l'interprétation patrimoniale au lieu de préserver et de restaurer le Pavillon Heather. L'approche exacte de conservation reste à décider ultérieurement.
  • Les politiques guident les décisions futures mais ne précisent pas le plan de développement final, la conception du transport ou comment les avantages publics seront établis.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 11769

    Adoptée11 députés ont voté

    Council: Vancouver General Hospital (VGH) Campus – Broadway Plan Policy Update - Final Motion as Amended

    POUR · 11

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    11Pour

    • ABC Vancouver7
    • Green1
    • COPE1
    • OneCity Vancouver1
    • Vote Vancouver1

    0Contre

  2. Vote no 11768

    Adoptée10 députés ont voté

    Council: Vancouver General Hospital (VGH) Campus – Broadway Plan Policy Update - Amendment Add FURTHER THAT (abstentions count as votes in favour under the Vancouver Charter)

    POUR · 9CONTRE · 1

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    9Pour

    • ABC Vancouver7
    • Green1
    • Vote Vancouver1

    1Contre

    • OneCity Vancouver1

    1 député était pairé et n'a pas pris part au vote.