Montréal Motions

The resolution approves an additional expenditure of $303,927.75 for the 5% acidified aluminum sulfate intended for the drinking water production plant.

The council, by resolution, approves the awarding of the contract. Rehabilitation of the water main in the Sud-Ouest borough for $619,812.98, contingencies $74,377.56 and incidents $46,836.17.

Motion: the municipal council approves a free lease for two parcels of 3,316 m² intended for urban agriculture and the installation of a greenhouse.

Resolution: Municipal council approves the lease amendment with the Sustainable Mobility Agency for eight months starting May 1, 2026, at 1500 Carrières Street, rent $122,330.

Resolution of the municipal council approving expenditures of $896,061.69 and $4,111,478.69 for household waste disposal.

Motion of the municipal council to mandate Hydro-Québec to design the undergrounding of overhead cables along Jean-Talon East Street. Estimated cost of $330,000 before taxes.

The resolution approves the awarding of a two-year contract to Keleny Inc. for judicial interpretation services at the municipal court, total cost of $2,364,083.76.

The council adopts a policy for the allocation of the 2025 surpluses: $56,263.2 to the boroughs and $171,957.1 to other requests, $1,506.9 reserved for borough deficits.

Motion authorizing an additional expenditure of $66,758.51 for the professional services related to the Guy-Lafleur bridge project. The contract totals $4,118,154.43 taxes included.

Municipal resolution: the council regularizes a 2.3 km reserved lane and adds a protected bike lane. The sites are located at Côte-Vertu/Sauvé and Maurice-Duplessis, 24 hours a day, 7 days a week.

The city council resolution renames the library of L'Île-des-Sœurs to Kim-Yaroshevskaya Library.

Municipal council resolution authorizes the transfer of $114,975 for work related to the lease with 9227-9702 Québec inc., raising the maximum expenditure to $2,345,490.

The resolution approves a lease amendment to rent 9,000 square feet for the Montreal Police Service for 12 years and 22 days, costing $5,807,275.72.

The municipal council recommends granting $100,000 to L'Anonyme U.I.M. for Halte-répit until June 30, 2026. The agreement with the organization sets the terms and conditions for the disbursement of the support.

The municipal council approves a framework agreement with CGI for digital solutions for 36 months, with a 12-month option, for $4,828,950 taxes included.

Resolution approving a free loan of a 3,955 square foot space to the Canadian SPCA for two years starting from July 1, 2026 in Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.

The municipal council increases the funding for Urban Planning and Mobility and Space for Life, approximately $101,080, to create a compensatory aquatic habitat at Arthur-Therrien Park, Verdun.

The municipal council adopts a motion reallocating $5M from the Innovative Projects Reserve Fund to the Operating Reserve Fund as of the coming into force.

The Montreal city council transfers a part of the public domain to the private, covering 270 m² on Monk Boulevard.

The municipal council unanimously approves a resolution regarding an addendum to the sustainable mobility agreement, modifying the management fees and the schedule of annual transfers.

Motion: The municipal council adopts a 24-month network framework agreement with the Government Acquisitions Centre, up to $12,014,887.50 charged to the budget.

Motion approved by the municipal council: transfer of two framework agreements between Affleck de la Riva and Studio Affleck de la Riva inc., and draft contract transfer agreement.

The municipal council authorizes the transfer of four professional service contracts to Studio Affleck de la Riva inc. The resolution is adopted unanimously.

The municipal council extends until December 31, 2026 its competence over the rolling stock of the boroughs and excludes leases of less than one year and those with an operator.