Le conseil municipal accorde à Aquam Spécialiste Aquatique inc. le contrat de fourniture d’équipements aquatiques au Complexe aquatique de Pierrefonds-Roxboro, pour 211 805,61 $, taxes incluses. Il autorise aussi un budget de contingences de 31 770,84 $, taxes incluses, portant la dépense totale à 243 576,45 $, taxes incluses.