Le seuil de succession passerait à 25 000 $

Résumé#

Le projet de loi augmenterait la limite de valeur des successions pour une règle spéciale de la Cour des successions de 3 000 $ à 25 000 $. Il ajoute également un élément de copie de testament à une liste de la Loi sur le curateur public pour les biens d'une valeur de 25 000 $ ou moins ; ce que cet élément exige n'est pas clair sans la règle environnante. Le projet de loi 30, Loi concernant la Loi sur la Cour des successions et la Loi sur le curateur public, modifie les deux lois.

  • Les successions d'une valeur allant jusqu'à 25 000 $ seraient soumises à la règle de l'article 20 de la Loi sur la Cour des successions, contre 3 000 $ auparavant.
  • La Loi sur le curateur public inclurait une copie authentique du testament d'une personne décédée dans une liste applicable lorsque le curateur public détient des biens d'une valeur de 25 000 $ ou moins.
  • Le projet de loi apporte également un changement de formulation dans la version française de chaque loi.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes s'occupant d'une succession : Les successions d'une valeur comprise entre 3 000 $ et 25 000 $ seraient soumises à la règle de l'article 20. Le projet de loi n'explique pas ce que fait cette règle.
  • Personnes s'occupant du curateur public : Le projet de loi ajoute une copie de testament à une liste dans la Loi sur le curateur public. La formulation environnante nécessaire pour indiquer ce que le curateur public doit ou peut en faire n'est pas montrée ici.
  • Autres résidents : Le projet de loi ne modifie pas directement les droits de succession ni ne crée un nouveau service public.

Finances#

Aucune information publique disponible sur le coût du projet de loi ou tout changement de frais.

  • Le projet de loi ne fixe aucun montant de dépenses, exigence de personnel, frais ou économies.

Ce qui n'est pas clair#

  • Quelle procédure ou conséquence l'article 20 prévoit pour les successions dans sa limite de valeur.
  • Si le nouvel élément de copie de testament crée un devoir, une permission ou une autre exigence en vertu de la Loi sur le curateur public.
  • Le projet de loi commencerait à une date fixée par proclamation. Il s'agit de la version de première lecture ; il n'est pas établi si elle a été modifiée par la suite.

Arguments en faveur#

  • Augmenter la limite permettrait d'inclure les successions d'une valeur allant jusqu'à 25 000 $ dans la même règle spéciale, plutôt que de s'arrêter à 3 000 $. Si cette règle offre un processus plus simple, la limite plus élevée pourrait rendre ce processus accessible à un plus grand nombre de successions.
  • Inclure une copie authentique de testament dans la liste de la Loi sur le curateur public pourrait aider à traiter des cas impliquant des montants de biens plus petits, si la règle environnante utilise le document à cette fin.

Arguments contre#

  • Le projet de loi étendrait le traitement spécial de l'article 20 aux successions d'une valeur allant jusqu'à 25 000 $. Si ce traitement implique moins de vérifications ou un processus différent, davantage de biens successoraux pourraient être gérés de cette manière.
  • La limite de 25 000 $ distinguerait les successions juste en dessous de celle-ci de celles juste au-dessus. Cette frontière pourrait affecter la manière dont une succession est gérée même lorsque les valeurs sont proches.