Résumé#
Le projet de loi 256, Loi Awenen Niin (Qui suis-je) concernant les documents d'identité, 2021, modifierait la Loi sur les cartes photo de l'Ontario, 2008, la Loi sur les statistiques vitales et la Loi sur les mesures budgétaires pour l'Ontario, 2012. Son objectif déclaré est de supprimer les obstacles systémiques à l'obtention de documents d'identité personnels. Le matériel fourni n'inclut pas les textes actuels des lois, donc leurs règles existantes et l'effet complet de chaque amendement ne peuvent pas être vérifiés ici.
- Les cartes photo n'auraient aucun frais pour les demandeurs ou les titulaires pour tout ce qui est fait ou fourni en vertu de la Loi sur les cartes photo.
- La Loi sur les statistiques vitales interdirait les frais pour l'enregistrement d'une naissance ; l'ajout ou le changement d'un enregistrement de naissance ; la recherche d'un enregistrement de naissance ; l'obtention d'un certificat de naissance ; et l'obtention de copies certifiées d'enregistrements de naissance, de changement de nom, de décès ou de mort-né.
- Le projet de loi exigerait que le ministre établisse un comité consultatif dans les 60 jours suivant la sanction royale. Le comité doit consulter des groupes spécifiés, faire des recommandations sur les obstacles et faire rapport au ministre dans les six mois suivant sa création.
- Dans les 90 jours suivant la réception du rapport, le ministre doit informer l'Assemblée des recommandations que le ministre mettra en œuvre. Le projet de loi n'exige pas que le ministre mette en œuvre les recommandations du comité.
- Le projet de loi abrogerait également une disposition de la loi budgétaire de 2012. Son effet ne peut pas être vérifié à partir du matériel fourni.
Ce que cela signifie pour vous#
- Demandeurs et titulaires de cartes photo : Vous ne paieriez pas de frais pour tout ce qui est fait ou fourni en vertu de la Loi sur les cartes photo.
- Personnes cherchant des dossiers vitaux : Les services liés à la naissance et les copies certifiées seraient gratuits. Le projet de loi supprime également le libellé relatif aux frais de certaines autres dispositions de demande et de recherche, mais le matériel fourni n'établit pas l'effet complet sur les frais pour les services en dehors de la liste explicite sans frais.
- Personnes faisant face à des obstacles à l'identification : Le comité doit inclure des personnes qui font ou ont fait face à des obstacles, des prestataires de services et des défenseurs, ainsi que des chercheurs académiques. Le ministre doit faire des efforts raisonnables pour refléter la diversité de l'Ontario, y compris les groupes nommés dans le projet de loi.
- Organisations autochtones, cliniques juridiques communautaires et centres de santé communautaires : Le comité doit les consulter. Il doit également tenir des consultations publiques ouvertes aux personnes ayant rencontré des obstacles, y compris les personnes agissant au nom d'autres.
- Le public : Le projet de loi crée un processus consultatif, pas un nouveau service de première ligne ou une garantie que les recommandations seront adoptées.
Argent#
Aucune information sur les coûts n'est dans le matériel disponible.
- Le projet de loi supprime les frais pour des services spécifiés, mais ne donne aucune estimation des revenus de frais perdus résultants ou de la manière dont ces services seraient financés.
- Le ministre doit établir le comité et le comité doit consulter et faire rapport. Le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts de personnel ou d'exploitation.
- Le lieutenant-gouverneur en conseil peut fixer la rémunération et les dépenses des membres du comité par règlement ; le projet de loi n'exige pas de paiement ni ne fixe un montant.
Ce qui n'est pas clair#
- Le projet de loi ne définit pas « documents d'identification personnels » ou « obstacles systémiques ».
- Il ne précise pas comment le comité choisira ses membres, effectuera son travail au-delà des consultations requises, ou évaluera et classera les recommandations.
- Il n'exige pas que le ministre adopte les recommandations, explique pourquoi d'autres ne sont pas adoptées, ou fasse rapport sur les résultats ultérieurs.
- L'effet complet des modifications liées aux frais en dehors de la liste explicite sans frais, et de l'abrogation dans la loi budgétaire de 2012, ne peut pas être vérifié sans les lois parentales actuelles et les règles connexes.
- Le matériel fourni n'indique pas quand le projet de loi recevrait la sanction royale ou quand toutes ses dispositions prendraient effet. Un changement à la Loi sur les statistiques vitales commencerait à une date fixée par proclamation.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à aborder des obstacles qui ne concernent pas seulement les frais, y compris l'accès à la langue, l'accès numérique, le racisme, des processus difficiles et des expériences négatives avec le gouvernement.
- La suppression des frais pour les documents listés pourrait réduire un coût direct d'obtention d'identification et de dossiers vitaux.
- Exiger des consultations avec les personnes concernées et les organisations de services nommées pourrait apporter une expérience pratique dans les recommandations de changement.
- Un rapport du comité suivi d'une réponse ministérielle rendrait les recommandations et les actions choisies par le ministre visibles pour l'Assemblée.
Arguments contre#
- Le comité peut recommander des changements, mais le projet de loi n'exige pas que le ministre les mette en œuvre. Le processus principal pourrait donc produire des recommandations sans changer les services.
- Le projet de loi ne définit pas les termes clés ou ne fixe pas de règles détaillées sur la manière dont les obstacles seront évalués, rendant la portée et les résultats du comité incertains.
- La suppression des frais peut réduire les revenus, tandis que le projet de loi ne fournit aucune estimation des coûts ou plan de financement.
- Le projet de loi exige des consultations et un rapport sur des délais fixes mais ne précise pas comment le travail sera doté en personnel ou comment le ministre rendra compte des recommandations non adoptées.