Le règlement des résidences pour personnes âgées passe au ministère

Résumé#

Le projet de loi 296, la Loi sur la justice et la responsabilité des résidences pour personnes âgées, 2021, modifierait la Loi sur les résidences pour personnes âgées de l'Ontario, 2010 ; il ne créerait pas une nouvelle loi distincte. Son objectif déclaré est de dissoudre l'Autorité de réglementation des résidences pour personnes âgées et de confier certaines fonctions réglementaires au ministère. Le projet de loi vise à placer ces fonctions au sein du ministère ; cela ne garantit pas une meilleure application ou des soins.

  • L'Autorité de réglementation des résidences pour personnes âgées serait dissoute. Le ministère devrait s'assurer que les résidences pour personnes âgées respectent la loi et les règlements, et éduquer les titulaires de permis, les consommateurs et le public sur les exigences légales, les normes de soins et de sécurité, les droits des résidents et les pratiques opérationnelles.
  • Le ministre devrait nommer un registraire et un agent d'examen des plaintes, et pourrait nommer jusqu'à deux registraires adjoints. Le registraire exercerait les fonctions assignées par la loi et les règlements.
  • Le ministre gérerait le Fonds d'urgence des résidences pour personnes âgées. Les règlements pourraient permettre au registraire de diriger des paiements du Fonds vers le ministère pour son travail, ou de demander au ministère de réduire les frais des demandeurs de permis ou des titulaires de permis.
  • Le ministre pourrait établir des frais, des coûts et d'autres charges pour l'administration de la loi ou pour le travail du registraire. Une personne ne pourrait pas être facturée pour avoir déposé une plainte en vertu de la disposition de plainte spécifiée.
  • Les comités consultatifs existants qui répondent à la condition de continuité du projet de loi continueraient.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Résidents, familles et autres consommateurs : Le ministère devrait éduquer les consommateurs et le public sur la loi, y compris les droits des résidents. Le projet de loi ne prévoit pas lui-même un nouveau processus de plainte ou de service.
  • Titulaire de permis de résidence pour personnes âgées : Le ministère assumerait le devoir de s'assurer que les résidences respectent la loi et les règlements. Le ministre pourrait établir des frais liés à l'administration de la loi, mais pas de frais pour déposer le type de plainte spécifié.
  • Registraire et personnes affectées par les actions du registraire : Le registraire ne serait pas tenu de tenir une audience ou de donner à quelqu'un l'occasion d'en tenir une, sous réserve des règlements. La Loi sur la procédure des pouvoirs statutaires ne s'appliquerait pas aux actions du registraire en vertu de la loi.
  • Ministère : Il assumerait des fonctions réglementaires et gérerait le Fonds d'urgence. Le projet de loi ne précise pas combien de personnel ou quelles ressources seraient nécessaires.

Argent#

Aucune information disponible publiquement sur les coûts du projet de loi n'est fournie dans les documents fournis.

  • Le ministère devrait exécuter de nouvelles fonctions ou des fonctions transférées, et le ministre devrait nommer un registraire et un agent d'examen des plaintes. Le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts ou du nombre de personnel.
  • Le ministre pourrait établir des frais, des coûts et des charges, et pourrait exiger des intérêts, des pénalités et des frais de recouvrement pour les montants en retard ou impayés. Aucun montant n'est spécifié.
  • Les règlements pourraient permettre des paiements du Fonds au ministère pour son travail, ou des réductions de frais pour les demandeurs de permis ou les titulaires de permis. Le projet de loi ne précise pas les montants ni quand ce pouvoir serait utilisé.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les documents fournis n'incluent pas la Loi sur les résidences pour personnes âgées, 2010 dans son intégralité. Je n'ai pas pu vérifier par rapport à la loi actuelle exactement quelles fonctions de l'Autorité existent déjà, ou l'effet complet des modifications apportées par le projet de loi.
  • Le projet de loi ne précise pas comment le ministère appliquerait la loi, traiterait les plaintes, ou déciderait quand le registraire devrait tenir une audience. Les règlements pourraient affecter la règle d'audience.
  • Il ne précise pas comment le ministère financerait ou doterait son personnel pour ses fonctions, ou comment le Fonds d'urgence serait utilisé en pratique.
  • Il n'explique pas comment le pouvoir du ministre de fixer des frais interagirait avec les frais existants, ou quels frais pourraient être établis.
  • Le projet de loi entrerait en vigueur six mois après la sanction royale, mais les documents fournis ne précisent pas s'il est devenu loi.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que confier les fonctions d'application et d'éducation publique au ministère pourrait rendre le gouvernement directement responsable de ces fonctions.
  • Le ministère devrait éduquer les titulaires de permis et les consommateurs sur les exigences, les droits des résidents et les normes de soins et de sécurité.
  • La continuité du Fonds d'urgence et des comités consultatifs préserverait ces arrangements plutôt que de les mettre fin avec l'Autorité.

Arguments contre#

  • Le ministère assumerait des fonctions réglementaires tout en gérant également le Fonds d'urgence et en nommant des responsables clés. Le projet de loi n'explique pas comment il garantirait que ces fonctions disposent de suffisamment de personnel ou restent indépendantes.
  • Le registraire pourrait agir sans audience, et la Loi sur la procédure des pouvoirs statutaires habituelle ne s'appliquerait pas. Le projet de loi ne précise pas quelles autres protections procédurales s'appliqueraient.
  • Le projet de loi permet des frais, des pénalités de retard et des frais de recouvrement mais ne fixe pas de montants ou de limites dans le texte fourni.
  • Le projet de loi transfère des fonctions, mais n'explique pas le processus pratique pour l'application, les plaintes ou la surveillance.

Votes

Le vote par appel nominal sur ce projet de loi, député par député.

  1. Vote no 2021053103

    Rejetée54 députés ont voté

    Second Reading of Bill 296

    CONTRE · 35POUR · 19

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    35Contre

    • PC34
    • New Blue Party of Ontario1

    19Pour

    • NDP12
    • Libéral6
    • Green1