Le projet de loi exigerait des rapports sur les abus envers les adultes

Résumé#

Le projet de loi 40, la Loi sur le soutien aux adultes ayant besoin d'assistance, 2021, créerait une nouvelle loi en Ontario. Son objectif déclaré est d'exiger des rapports sur les abus ou négligences suspectés de personnes âgées de 16 ans et plus, et de fournir un processus pour évaluer ces rapports et recommander un soutien.

  • Les professionnels de la santé réglementés devraient signaler une suspicion raisonnable directement et immédiatement à un conseil de santé. Ils devraient faire un nouveau rapport s'ils développent des suspicions supplémentaires.
  • Les conseils de santé devraient s'assurer que les informations signalées sont évaluées et vérifiées dans un délai de 48, 72 ou 120 heures, selon l'urgence suggérée par le rapport.
  • Chaque conseil de santé devrait établir une équipe d'examen, comprenant au moins un praticien médical légalement qualifié. Pour les rapports vérifiés référés à une équipe, celle-ci examinerait le cas et recommanderait un plan de soutien et d'assistance au conseil.
  • Le projet de loi permettrait à certains employés du conseil d'entrer dans des locaux en vertu des pouvoirs de la Loi sur la protection et la promotion de la santé, appliqués avec des modifications. Les entraver pourrait entraîner une amende pouvant atteindre 5 000 $.
  • Les conseils devraient publier les numéros de rapport, les numéros de vérification, les raisons générales des rapports et les résultats tous les six mois, sans informations personnelles.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Professionnels de la santé réglementés : Vous auriez un devoir légal de signaler les abus ou négligences suspectés d'une personne âgée de 16 ans ou plus si la suspicion est raisonnable et que l'information provient de vos fonctions professionnelles ou officielles. Ne pas signaler pourrait constituer une infraction, passible d'une amende pouvant atteindre 5 000 $. Le projet de loi protège les rapports de bonne foi contre les actions en justice, sauf s'ils sont faits de manière malveillante ou sans motifs raisonnables.
  • Personnes âgées de 16 ans ou plus qui pourraient être abusées ou négligées : Un rapport déclencherait un processus d'évaluation et de vérification. Un rapport vérifié serait référé à une équipe d'examen. Le projet de loi exige un plan recommandé, mais ne garantit pas que des services seront fournis ou qu'une personne acceptera une recommandation.
  • Personnes âgées de 16 ou 17 ans : Le projet de loi stipule qu'il n'affecte pas le devoir distinct de signaler en vertu de la Loi de 2017 sur les services à l'enfance, à la jeunesse et à la famille.
  • Conseils de santé : Ils devraient évaluer et vérifier les rapports dans des délais fixés, établir des équipes d'examen, tenir le médecin hygiéniste informé et publier des informations tous les six mois.
  • Contribuables : Le projet de loi ne prévoit pas de nouvel impôt ou de frais. Il exigerait des conseils de santé qu'ils effectuent de nouveaux travaux, mais ne précise pas comment cela serait personnel ou financé.

Finances#

Le projet de loi exige des conseils de santé qu'ils effectuent de nouveaux travaux de rapport, d'évaluation, d'examen et de publication, mais aucune estimation des coûts n'est fournie.

  • Une personne qui ne fait pas un rapport requis, ou qui entrave un employé exerçant les pouvoirs d'entrée incorporés, pourrait faire face à une amende pouvant atteindre 5 000 $.
  • Aucune information n'est fournie sur les niveaux de personnel, les coûts de mise en œuvre ou comment le travail serait financé.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne définit pas "abusé", "négligé", "besoin immédiat d'assistance" ou "situation vulnérable". Ces termes affectent quand les rapports sont requis et quel délai d'évaluation s'applique.
  • Il ne précise pas comment les évaluations sont effectuées, comment une personne peut répondre ou contester une conclusion, ou comment un plan recommandé serait mis en œuvre.
  • Il n'explique pas comment le consentement ou les opinions d'une personne potentiellement affectée seraient traités. Si l'équipe croit que la personne pourrait être incapable, le plan doit inclure des consultations spécifiées, mais le projet de loi ne requiert pas de demande judiciaire ou de tutelle.
  • Le projet de loi fait référence aux pouvoirs d'entrée dans la Loi sur la protection et la promotion de la santé, mais cette loi n'a pas été fournie, donc les règles et limites d'entrée exactes n'ont pas pu être vérifiées.
  • Le matériel fourni ne précise pas le statut législatif du projet de loi ni s'il a reçu la sanction royale. S'il est adopté, il entrerait en vigueur un an après la sanction royale.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il crée un devoir clair de signaler les abus ou négligences suspectés, plutôt que de laisser le signalement à la discrétion individuelle.
  • Des délais fixés pourraient aider à garantir que les rapports sont évalués rapidement, avec des délais plus courts pour les cas suggérant une plus grande urgence.
  • Une équipe d'examen comprenant un praticien médical pourrait apporter plus d'une perspective aux cas vérifiés et recommander un plan de soutien.
  • Un rapport public semestriel pourrait montrer combien de rapports sont faits et quels résultats en découlent, tout en interdisant la divulgation d'informations personnelles.

Arguments contre#

  • Le projet de loi impose aux professionnels de la santé un large devoir de signalement, y compris lorsque l'information est confidentielle ou privilégiée, tout en laissant des termes clés tels que "abusé" et "négligé" non définis. Le privilège avocat-client est expressément préservé pour le devoir de signalement.
  • Le projet de loi permet la divulgation d'informations confidentielles ou privilégiées à une équipe d'examen, sans indiquer dans cette section une exception au privilège avocat-client.
  • Il exige des évaluations et des équipes d'examen mais ne précise pas les ressources nécessaires, qui paie, ou comment les recommandations deviennent une assistance réelle.
  • Les pouvoirs d'entrée sont incorporés d'une autre loi, et leurs limites précises ne peuvent pas être évaluées à partir du matériel fourni.