Résumé#
Le projet de loi 69, Loi sur la réduction des inefficacités (Modifications de la loi sur les infrastructures), 2023, est promulgué en tant que Chapitre 5 des lois de l'Ontario de 2023. Il modifie la Loi sur l'évaluation environnementale, la Loi sur le ministère des Infrastructures, 2011, et plusieurs autres lois. Son objectif déclaré est de réduire les inefficacités dans les infrastructures.
- Pour certains projets en vertu de la Loi sur l'évaluation environnementale, le ministre peut ordonner que l'attente habituelle après la période de commentaires publics ne s'applique plus. Le ministre ne peut le faire qu'après la fin de la période de commentaires.
- Le ministre peut prescrire des entités qui ne peuvent pas détenir, contrôler ou acquérir des terres, des bâtiments, des structures, des intérêts connexes ou des accessoires, sous réserve d'exceptions dans les règlements.
- Lorsqu'une entité est prescrite, sa propriété existante et les intérêts connexes sont réputés transférés à la Couronne et placés sous le contrôle du ministre des Infrastructures.
- Des modifications connexes rendent les pouvoirs de propriété en vertu de plusieurs lois soumis à la nouvelle limite, y compris les lois pour Agricorp, le Conseil des arts de l'Ontario, l'Autorité de financement de l'Ontario, l'EQAO, la FSRA et la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario. Le projet de loi ne prescrit pas lui-même quelles entités seront couvertes.
- Le ministre des Infrastructures et le lieutenant-gouverneur en conseil reçoivent des pouvoirs pour établir des règlements concernant les exceptions, la propriété et les accords. Certains règlements concernant les accords existants peuvent être rétroactifs.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes commentant les projets couverts : La période de commentaires doit toujours se terminer avant que le ministre puisse émettre un ordre levant l'attente. L'ordre ne s'applique qu'à ce projet ; un changement nécessite un ordre séparé.
- Entités prescrites par règlement : Elles ne peuvent pas détenir, contrôler ou acquérir la propriété énumérée, à moins que les règlements ne prévoient une exception. La propriété qu'elles possèdent ou contrôlent déjà est transférée par la loi à la Couronne sous le contrôle du ministre des Infrastructures. Le ministre peut acquérir des biens pour l'utilisation d'une entité, l'acquisition étant considérée comme étant à des fins gouvernementales.
- Personnes ou organisations ayant des accords concernant des biens affectés : Les règlements peuvent modifier la manière dont les accords sont traités, y compris les accords déjà conclus. Le projet de loi stipule également que les actions entreprises en vertu de cette section ou de ses règlements ne comptent pas comme une expropriation ou une atteinte dommageable (une perte de valeur de propriété causée par un ouvrage public) en vertu de la Loi sur les expropriations ou autrement en droit.
- Le grand public : Le projet de loi ne crée pas directement un nouveau service public, impôt, frais ou avantage.
Argent#
Aucune estimation des coûts n'est fournie dans le matériel disponible.
- Le projet de loi ne précise pas de budget, de niveau de personnel ou de coût d'exploitation pour les nouveaux pouvoirs.
- Il ne fixe pas d'impôt ou de frais. Les transferts de propriété à la Couronne peuvent affecter le contrôle des actifs, mais le matériel ne donne aucune valeur pour ceux-ci.
- L'annexe 1 est entrée en vigueur à la sanction royale. L'annexe 2 entre en vigueur à une date fixée par proclamation ; le matériel ne précise pas si cette date a été fixée.
Ce qui n'est pas clair#
- Quelles entités seront prescrites, et quels critères ou processus le ministre utilisera pour les choisir.
- Quelles exceptions ou conditions les règlements peuvent établir, et comment les entités affectées et les parties aux accords seront informées ou impliquées.
- Comment les accords existants seront traités, y compris si et comment les règlements rétroactifs les affecteront.
- Quelles limites, le cas échéant, s'appliqueront au pouvoir du ministre de lever l'attente après une période de commentaires.
- Les lois parentales n'ont pas été fournies, donc je n'ai pas pu vérifier indépendamment toutes les règles existantes ou les pouvoirs de propriété par rapport à leur texte intégral actuel.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi pourrait donner au gouvernement un contrôle plus direct sur les biens détenus par des entités prescrites, ce qui pourrait faciliter la coordination des biens d'infrastructure.
- Permettre au ministre de lever l'attente après la fin des commentaires publics pourrait donner au gouvernement une flexibilité dans la décision de la poursuite d'un projet couvert.
- Les règlements peuvent établir des exceptions et traiter des questions de transition, permettant des arrangements différents lorsque cela est nécessaire.
Arguments contre#
- Le projet de loi ne fixe pas de critères pour décider quelles entités sont prescrites ou quand le ministre devrait lever l'attente. Des choix importants sont laissés aux ministres et aux règlements.
- Les transferts de propriété se produisent automatiquement lorsqu'une entité est prescrite. Le projet de loi stipule que cela n'est pas une expropriation ou une atteinte dommageable, et n'explique pas quelles autres protections peuvent s'appliquer aux entités affectées.
- Les règlements peuvent affecter les accords déjà conclus, peuvent limiter la responsabilité et, dans certains cas, peuvent s'appliquer à une période avant le dépôt. Cela pourrait laisser les parties aux accords incertaines quant à leurs droits.
- Le projet de loi ne fournit pas d'estimations de coûts ni n'explique comment les nouveaux pouvoirs de propriété et de réglementation seront administrés.