Résumé#
Le projet de loi 95, la Loi sur la nomination du médiateur des patients en tant qu'agent de l'Assemblée, 2023, modifierait la Loi sur l'excellence des soins pour tous, 2010 de l'Ontario. Son objectif déclaré est de faire du médiateur des patients un agent de l'Assemblée législative et de changer qui nomme, paie et reçoit des rapports de ce bureau.
- L'Assemblée nommerait le médiateur des patients par décret.
- Le Conseil de l'économie interne fixerait le salaire, les avantages et les droits connexes du médiateur, y compris les indemnités de départ et les prestations de retraite.
- L'Assemblée pourrait révoquer la nomination pour cause, mais seulement par un vote d'au moins deux tiers de ses membres.
- L'Assemblée pourrait nommer un médiateur temporaire pour une durée maximale de six mois si le poste est vacant ou si le médiateur ne peut ou ne veut pas exercer ses fonctions. Si l'Assemblée n'est pas en session, le Conseil de l'économie interne peut procéder à cette nomination temporaire.
- Le médiateur ferait rapport au Président au moins une fois par an, et à d'autres moments que le médiateur jugerait appropriés. Le Président devrait déposer le rapport à l'Assemblée lors d'une session ou à sa prochaine session.
- L'actuel médiateur resterait en fonction jusqu'à ce que la nomination soit révoquée selon la nouvelle règle ou que le mandat expire.
Ce que cela signifie pour vous#
- Patients et public : Le projet de loi ne change pas directement la manière dont les patients déposent des plaintes, ce que le médiateur peut enquêter, ou quelle aide les patients peuvent recevoir.
- Médiateur des patients : Le bureau ferait rapport au Président plutôt qu'au Ministre. Le projet de loi change qui nomme et fixe la rémunération du médiateur, mais ne prévoit pas de nouveau processus de traitement des plaintes.
- Assemblée législative et Conseil de l'économie interne : L'Assemblée nommerait le médiateur et pourrait révoquer la nomination selon les règles de vote des deux tiers et “pour cause”. Le Conseil fixerait la rémunération et pourrait nommer un médiateur temporaire pendant que l'Assemblée n'est pas en session.
Finances#
Aucune information disponible publiquement sur le coût du projet de loi.
- Le Conseil de l'économie interne fixerait le salaire et les avantages du médiateur, y compris les droits liés aux indemnités de départ et à la retraite.
- Le projet de loi ne donne aucune estimation pour la rémunération, les nominations temporaires ou d'autres coûts, et ne fixe pas de montant de dépenses.
Ce qui n'est pas clair#
- Le projet de loi ne définit pas “pour cause”.
- Il ne précise pas comment les candidats à la nomination permanente seraient sélectionnés ni quelles qualifications ils doivent avoir.
- Il ne spécifie pas comment les nommés temporaires seraient sélectionnés.
- Aucune information disponible publiquement sur la question de savoir si les nouvelles modalités de rapport affecteraient le travail ou les ressources existants du médiateur.
Arguments en faveur#
- Le changement pourrait éloigner le médiateur du ministère gouvernemental responsable de la santé, puisque l'Assemblée nommerait le médiateur et recevrait des rapports. Cela pourrait soutenir l'indépendance du bureau, bien que le projet de loi ne garantisse pas un résultat particulier.
- Exiger un vote de deux tiers de l'Assemblée pour révoquer la nomination pour cause pourrait rendre le retrait moins vulnérable à la décision d'une majorité étroite.
- Les règles de nomination temporaire pourraient permettre de pourvoir le poste pour une durée limitée lorsque le médiateur ne peut pas servir ou que le poste est vacant.
Arguments contre#
- Le projet de loi n'explique pas ce que signifie “pour cause” ni comment l'Assemblée l'évaluerait, laissant une règle de retrait importante non définie.
- Le projet de loi ne fournit pas de critères de sélection ni de processus pour choisir le médiateur permanent, laissant ces détails à des arrangements extérieurs au projet de loi.
- Un vote des deux tiers peut protéger le médiateur d'un retrait par une simple majorité, mais cela pourrait également rendre le retrait plus difficile lorsque l'Assemblée est divisée.