Territoriale
Projets de loi de Territoires du Nord-Ouest

20e Parlement1re Session
Loi de crédits (Dépenses en infrastructure), 2027-2028
3rd Reading
Loi sur les relations de travail dans la fonction publique
Le projet de loi créerait la Commission des relations de travail de la fonction publique des Territoires du Nord-Ouest pour superviser la négociation pour la plupart des travailleurs de la fonction publique, avec des règles sur les services essentiels et un nouvel arbitrage sur l'égalité de rémunération.
1st Reading
Loi sur l'identification et la restitution des restes des pensionnats
La Loi sur l'identification et le rapatriement des restes des pensionnats créerait une nouvelle loi pour identifier et rapatrier les restes, avec le CPHO supervisant l'exhumation et les tests sous le consentement du plus proche parent.
1st Reading
Loi sur la réforme des circonscriptions électorales
Les législateurs rendraient les recommandations de la Commission contraignantes à moins que deux tiers ne votent pour les rejeter. Le Président doit déposer le rapport dans les neuf mois avant la dissolution, et l'Annexe A serait modifiée selon les besoins.
1st Reading
Loi sur la suspension de la taxe sur le carburant
Un projet de loi d'un membre privé suspendrait la taxe sur les carburants des Territoires du Nord-Ouest pendant un an.
1st Reading
Loi no 2 modifiant la Loi sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif
Le projet de loi créerait le périmètre de l'Assemblée et donnerait au Président le contrôle de la sécurité, avec des politiques du conseil sur les manifestations, la circulation et l'accès à déposer bientôt.
1st Reading
Loi no 2 de 2026-2027 sur les crédits supplémentaires (dépenses d’infrastructure)
Un projet de loi sur les crédits supplémentaires autoriserait jusqu'à 78,333 millions de dollars en investissements en capital pour l'exercice financier 2026-27 des Territoires du Nord-Ouest.
2nd Reading
Loi no 2 de 2026-2027 sur les crédits supplémentaires (dépenses de fonctionnement)
Les législateurs autoriseraient jusqu'à 134,229 millions de dollars en dépenses d'exploitation pour 2026-27, attribués à Environnement et Changement climatique, Finances et d'autres départements.
2nd Reading
Loi sur les élections
Le projet de loi remplacerait la Loi sur les élections et les plébiscites et régirait le vote dans les Territoires du Nord-Ouest. Le Directeur général des élections superviserait les élections et appliquerait les limites de dépenses.
1st Reading
Loi modifiant la Loi sur l'évaluation et la taxation des biens
Le projet de loi permettrait à une autorité fiscale de demander le transfert judiciaire du titre pour des biens non vendus lors de la vente fiscale, avec avis aux propriétaires et aux intérêts. Les avis électroniques pourraient remplacer le courrier lorsque consentis.
1st Reading
Loi modifiant les lois sur les professions de la santé et des services sociaux
Le projet de loi des Territoires du Nord-Ouest réformerait la réglementation des professions de la santé, abrogeant les lois sur la sage-femme et la pharmacie. Le Ministre pourrait réglementer via des collèges, et le Commissaire fixerait les dates d'entrée en vigueur et les frais.
1st Reading
Loi modifiant la Loi sur les normes d'emploi
Un projet de loi modifiant la Loi sur les normes d'emploi donnerait aux travailleurs des congés non rémunérés allant jusqu'à 26 semaines, permettrait une moyenne d'heures sur deux semaines pour les heures supplémentaires, et exigerait un transport gratuit pour les licenciements sur des sites éloignés.
1st Reading
Loi modifiant la Loi sur les dommages liés aux opioïdes et la récupération des coûts des soins de santé
Le projet de loi donnerait au gouvernement du Canada le droit de poursuivre les fabricants, grossistes et consultants liés aux opioïdes pour récupérer les coûts des soins de santé, y compris les réclamations agrégées avec des dossiers anonymisés.
2nd Reading
Loi modifiant la Loi sur l'indemnisation des travailleurs, n° 2
Les pompiers et les travailleurs d'urgence de première ligne bénéficient d'une présomption automatique pour certains cancers, blessures cardiaques et TSPT afin de faciliter l'obtention de l'indemnisation des travailleurs.
3rd Reading
Loi sur la Société de transport maritime
Les services de transport maritime passent à une société détenue par le gouvernement le 1er janvier 2028. Les tarifs suivront une méthode publiée et le soutien ou les prêts gouvernementaux pourraient soutenir la société.
2nd Reading
Loi modifiant la Loi sur les élections des autorités locales
Les autorités locales peuvent utiliser plus de règles électorales. Le ministre fixera la taille des conseils scolaires à cinq, six ou sept membres.
3rd Reading
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 1, 2026-2027
Ajoute des fonds gouvernementaux ponctuels pour les hôpitaux, les écoles, les routes et les services locaux. L'argent doit être dépensé d'ici le 31 mars 2027.
3rd Reading
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation), n° 1, 2026-2027.
Ajoute 61 millions de dollars pour que les services publics continuent de fonctionner cette année. Cela permet aux départements clés de dépenser plus pour les services de santé, d'éducation, d'infrastructure, de justice, autochtones et environnementaux.
3rd Reading
Loi sur des communautés et des quartiers plus sûrs
Les fonctionnaires peuvent ordonner aux gens de quitter des unités locatives liées à des activités illégales et de mettre fin aux baux. Les locataires innocents peuvent obtenir de l'aide, mais le non-respect peut entraîner des amendes ou la prison.
2nd Reading
Loi sur la prévention des procédures qui entravent l'expression sur des questions d'intérêt public
Permet aux personnes poursuivies pour des discours sur des questions publiques de demander à un juge de rejeter l'affaire rapidement. Le procès est suspendu pendant que le juge décide et les affaires rejetées peuvent entraîner des coûts plus élevés.
2nd Reading
Loi sur la confiscation civile
Le gouvernement peut saisir des biens probablement liés à un crime par le biais d'un tribunal ou de documents. Les propriétaires doivent contester dans les 60 jours ou risquent de perdre leurs actifs.
2nd Reading
Loi de crédits (Dépenses d'exploitation) 2026-2027.
Maintient le financement des services gouvernementaux d'avril 2026 à mars 2027 et fixe le montant que le gouvernement peut emprunter. Il ne modifie pas les taux d'imposition ni l'éligibilité aux programmes.
3rd Reading
Loi sur l'Accord d'autonomie gouvernementale des Tlego'hli Got'ine
Cette loi rend les lois du gouvernement des Tåegõhåî Gõt'ine juridiquement contraignantes et établit comment les tribunaux traitent les litiges. Les contestations judiciaires nécessitent un préavis de 14 jours.
3rd Reading
Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur, no 2, (Scooters et ceintures de sécurité)
Statut
N/D