Northwest Territories Projets de loi
Loi sur l'intrusion dans les biens
Rend l'intrusion illégale et permet aux occupants d'expulser les gens des biens. Les condamnations peuvent entraîner des amendes, de la prison ou une interdiction du tribunal.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi sur la prévention des procédures qui entravent l'expression sur des questions d'intérêt public
Permet aux personnes poursuivies pour des discours sur des questions publiques de demander à un juge de rejeter l'affaire rapidement. Le procès est suspendu pendant que le juge décide et les affaires rejetées peuvent entraîner des coûts plus élevés.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi sur la confiscation civile
Le gouvernement peut saisir des biens probablement liés à un crime par le biais d'un tribunal ou de documents. Les propriétaires doivent contester dans les 60 jours ou risquent de perdre leurs actifs.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits (Dépenses d'exploitation) 2026-2027.
Maintient le financement des services gouvernementaux d'avril 2026 à mars 2027 et fixe le montant que le gouvernement peut emprunter. Il ne modifie pas les taux d'imposition ni l'éligibilité aux programmes.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant les lois sur la sécurité technique
Elle crée une loi pour de nombreux systèmes de sécurité et exige des approbations, des inspections et des certificats d'opérateur. Les propriétaires doivent enregistrer l'équipement et obtenir des inspections annuelles.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de modification de la législation statutaire divers, 2026
Corrige le libellé et les références dans plusieurs lois. Met fin aux règles de délai pandémique et précise que les infirmières sont des professionnels de la santé.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi sur l'Accord d'autonomie gouvernementale des Tlego'hli Got'ine
Cette loi rend les lois du gouvernement des Tåegõhåî Gõt'ine juridiquement contraignantes et établit comment les tribunaux traitent les litiges. Les contestations judiciaires nécessitent un préavis de 14 jours.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 3, 2025-2026
Ajoute 3,083 millions $ aux dépenses d'immobilisations, principalement pour la santé, et réduit le capital des finances. Les fonds non utilisés expirent le 31 mars 2026.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation et autorisation d'emprunt), n° 3, 2025-2026.
Ajoute 119,9 millions de dollars aux budgets opérationnels du gouvernement et permet 11 millions de dollars d'emprunt à long terme supplémentaire pour les baux. Les services pourraient recevoir plus de soutien ; les impôts ne changent pas.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur les statistiques vitales
Met à jour les enregistrements de naissance, de décès et de nom. Permet à plus de parents d'être mentionnés, autorise le changement ou la suppression des marqueurs de sexe, et permet à certains infirmiers de certifier des décès.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur la délivrance de permis aux agents immobiliers
Les inspecteurs en bâtiment et les gestionnaires de biens doivent être titulaires d'un permis et suivre un code publié. Des formulaires approuvés seront requis et des règles seront établies ultérieurement.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits (Dépenses en infrastructure) 2026-2027
Permet au gouvernement de dépenser jusqu'à 427 millions de dollars l'année prochaine pour gérer et construire des infrastructures publiques. Vous pourriez voir des travaux sur des routes ou des bâtiments.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation et autorisation d'emprunt), n° 3, 2024-2025
Ajoute 27,5 millions de dollars pour les services de santé cette année et permet près de 6 millions de dollars supplémentaires en emprunts de baux à long terme. Fixe des limites d'emprunt pour l'exercice fiscal.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 2, 2025-2026
Ajoute 14,25 millions de dollars aux budgets d'opérations et d'investissement. Certains ministères gagnent des fonds tandis que d'autres en perdent ; les montants non dépensés expirent le 31 mars 2026.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires, (Dépenses d'exploitation), n° 2, 2025-2026.
Ajoute 86,9 millions de dollars pour les opérations gouvernementales cette année fiscale. Cela maintient les programmes en cours mais ne crée pas de nouveaux impôts ou programmes.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur les enfants
Remplace les anciens termes de garde, établit des droits de départ égaux pour les parents, ajoute des règles de préavis de déménagement, renforce l'application, et crée un service pour recalculer la pension alimentaire pour enfants.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur le droit de la famille
Met à jour les termes parentaux, par défaut le recalcul de la pension alimentaire à moins de s'en retirer, limite l'arbitrage à la loi canadienne et reconnaît certains mariages polygames étrangers.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur la protection contre la violence familiale
Les gens peuvent obtenir une protection et poursuivre pour harcèlement, y compris le suivi en ligne. La police peut partager l'identité d'un harceleur présumé lorsque les règles de confidentialité le permettent.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur l'indemnisation des travailleurs
Crée un montant forfaitaire unique pour la perte permanente et un paiement mensuel pour les revenus perdus après la récupération. Les paiements mensuels prennent généralement fin près de l'âge de la retraite et peuvent être révisés.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi sur la législation
Le projet de loi fait du site Web du gouvernement la source officielle des lois et des règles. La plupart des règlements doivent être enregistrés, bilingues et vérifiés pour les droits autochtones avant de s'appliquer.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur l'aide financière aux étudiants, no 2
Fixe des montants de financement annuels plus élevés pour l'aide aux étudiants en 2024–25 et 2025–26. Cela pourrait réduire les listes d'attente mais ne change pas qui est admissible.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur la fonction publique, no 2
Établit des règles équitables d'embauche, de conduite et de dénonciation pour les fonctionnaires et donne de nouveaux processus d'appel et d'égalité de rémunération.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail des premiers intervenants
Présume que certains cancers, conditions cardiaques et TSPT sont liés au travail pour les pompiers et de nombreux travailleurs de première ligne, facilitant ainsi l'obtention de réclamations.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 1, 2025-2026.
Ce projet de loi accorde 178,6 millions de dollars supplémentaires pour financer des bâtiments, des routes, des écoles et des travaux de santé. Les ministères reçoivent l'argent maintenant mais doivent le dépenser d'ici le 31 mars 2026.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses d'exploitation et autorisation d'emprunt) n° 1, 2025-2026
Ajoute 47 M$ pour les services publics et permet jusqu'à 130 M$ d'emprunt à court terme. Les fonds doivent être utilisés d'ici le 31 mars 2026.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant les lois sur les affaires municipales et communautaires
Le projet de loi accorde plus de temps pour terminer et déposer les rapports annuels et corrige une erreur de formulation. Les rapports peuvent apparaître plus tard dans l'année.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur les partenariats et les noms commerciaux
Rend la loi sur les partenariats et les noms commerciaux neutre en matière de genre et plus claire, et indique que vous devez suivre la décision d'un registraire pendant qu'un tribunal l'examine.
Statut
3rd Reading
Chronologie
une loi modifiant la Loi sur la fonction publique
Les infirmières peuvent voter pour avoir leur propre association de négociation. Les conditions de salaire et d'emploi actuelles restent en place jusqu'à ce qu'un nouvel accord pour les infirmières soit signé.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits (Dépenses d'exploitation), 2025-2026.
Permet au gouvernement de dépenser jusqu'à 2,38 milliards de dollars pour faire fonctionner des services en 2025–26. Fixe des limites d'emprunt et exige des enregistrements ; cela ne modifie pas les impôts.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur
Vos renouvellements de permis peuvent utiliser la reconnaissance faciale et des vérifications de signature. Vous pouvez demander des dossiers de conduite et l'historique des véhicules, mais des règles de confidentialité et des frais s'appliquent.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la législation sur les jours ouvrables
Si une date limite tombe un dimanche, elle est reportée au jour ouvrable suivant. Cela modifie les délais pour les dépôts d'entreprise, les avis aux consommateurs, les privilèges et les délais judiciaires.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 3, 2024-2025
Cela déplace environ 3,1 millions de dollars vers des projets d'infrastructure, de santé et d'environnement publics. Cela ne change pas les impôts ni les services réguliers.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation et autorisation d'emprunt), n° 2, 2024-2025
Ajoute 74,7 M $ aux budgets des ministères cette année et permet jusqu'à 50 M $ d'emprunt à court terme supplémentaire. Les fonds doivent être rapportés et prennent fin le 31 mars 2025.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits (Dépenses en infrastructure), 2025-2026.
Établit un plafond d'un an de 327,9 millions de dollars pour les bâtiments publics, les routes et l'équipement. Les impacts locaux dépendent des projets choisis par les départements.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi sur l'établissement du Fonds de conservation dirigé par les Autochtones des Territoires du Nord-Ouest
Crée une fiducie pour financer la conservation dirigée par les Autochtones et les aires protégées, offrant un financement à long terme aux partenaires autochtones signataires et exigeant des audits et des rapports publics annuels.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 2, 2024-2025
Modifie l'autorisation gouvernementale de dépenser pour des bâtiments et de l'équipement cette année. Le capital de la santé est réduit de 10 millions de dollars et l'infrastructure et les finances reçoivent des augmentations.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation), n° 1, 2024-2025
Cela donne aux ministères gouvernementaux environ 188 millions de dollars de plus pour couvrir les coûts d'exploitation quotidiens cette année. L'argent non utilisé expire le 31 mars 2025.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de modification de la législation statutaire divers, 2024
Updates wording and fixes names in many laws to make them clearer. It adds a deputy adoption director, clarifies next-of-kin rules, child care and driver document rules.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur l'aide financière aux étudiants
La loi élève un plafond d'aide aux étudiants de 60 000 $ à 90 000 $. Si vous recevez cette aide, vous pourriez en recevoir davantage, mais les règles et l'admissibilité restent les mêmes.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits (Dépenses d'exploitation), 2024-2025
Cela permet au gouvernement de dépenser jusqu'à 2,23 milliards de dollars pour faire fonctionner les services publics en 2024–25. Il fixe des plafonds d'emprunt pour que les services continuent de fonctionner.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses en infrastructure), n° 1, 2024-2025
Ajoute 142 millions de dollars de dépenses supplémentaires pour des programmes et des projets cette année. L'argent permet aux ministères de faire fonctionner des services et de construire des projets, mais les fonds non utilisés expirent le 31 mars 2025.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi sur les personnes disparues
La police peut obtenir des dossiers ou entrer dans des lieux rapidement pour retrouver des personnes disparues. Des demandes d'urgence et des mises à jour publiques limitées sont autorisées, avec certaines garanties de vie privée et des amendes pour abus.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi abrogeant la taxe sur le carbone
Met fin à la taxe sur le carbone territoriale sur les carburants et le gaz et maintient une taxe sur le carburant. Les vendeurs reçoivent un remboursement unique pour la taxe sur le carbone déjà payée.
Statut
2nd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (dépenses d'exploitation), n° 4, 2023-2024.
Cette loi permet aux départements gouvernementaux de dépenser 207 millions de dollars de plus pour maintenir les services jusqu'au 31 mars 2024. Elle couvre les coûts quotidiens et s'applique rétroactivement au 1er avril 2023.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits supplémentaires (Dépenses en infrastructure), n° 3, 2023-2024
Cela déplace de l'argent entre les budgets d'immobilisations et de fonctionnement et réduit les dépenses totales de 8,5 millions de dollars. Certains projets peuvent être accélérés tandis que d'autres pourraient être retardés.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi modifiant la Loi sur l'Assemblée législative et le Conseil exécutif
Fixe le salaire de base des MAL à 117 668 $ et un salaire supplémentaire fixe pour les rôles. Les limites de dépenses seront ajustées chaque avril selon la moyenne de l'IPC sur cinq ans.
Statut
3rd Reading
Chronologie
Loi de crédits intérimaires (Dépenses d'exploitation), 2024-2025
Maintient les services gouvernementaux en fonctionnement en permettant des dépenses jusqu'à ce que le budget complet soit adopté. Il permet aux ministères de payer les factures et le personnel sans interruption.
Statut
3rd Reading
Chronologie