La Loi sur la justice réforme l'aide juridique et les recours collectifs

Résumé#

Le projet de loi 161, la Loi sur la justice plus intelligente et plus forte, 2020, est une loi omnibus qui modifie de nombreuses lois existantes de l'Ontario et édicte la Loi de 2020 sur les services d'aide juridique. Son objectif déclaré est d'améliorer le système de justice ; c'est un objectif, pas un résultat garanti. Différentes parties sont entrées en vigueur à différentes dates, et certaines nécessitaient une proclamation ultérieure.

  • Aide juridique : La nouvelle loi maintient l'Aide juridique Ontario en tant que même corporation, mais remplace sa loi régissant. Elle donne à la corporation un large pouvoir de choisir les services et les fournisseurs, sous réserve de règlements, et permet à son conseil d'établir des règles d'admissibilité. La corporation doit fournir certains services juridiques spécifiés, y compris certaines représentations requises par un tribunal ou la Charte.
  • Propriété liée à une activité illégale : Les modifications à la Loi de 2001 sur les recours civils permettent au Procureur général de demander la confiscation administrative de biens personnels admissibles. Si personne ne conteste la réclamation dans le délai légal de 120 jours, le bien est confisqué à l'Ontario. La loi autorise également la divulgation de dossiers ordonnée par le tribunal et exige un rapport public.
  • Recours collectifs : Les modifications à la Loi de 1992 sur les procédures collectives ajoutent des tests plus stricts pour certains recours collectifs, des règles pour choisir entre des affaires qui se chevauchent, et un délai d'un an pour prendre des mesures en vue de la certification ou faire face à un rejet pour retard. Elles ajoutent également des règles pour les avis, les règlements, les frais juridiques et le financement par des tiers.
  • Procédures judiciaires et juridiques : Les exonérations de frais utilisent un test de « difficulté excessive » et peuvent être révoquées pour conduite abusive. Les révisions judiciaires doivent généralement commencer dans les 30 jours. Les réclamations contre la Couronne ou son personnel alléguant une faute de gestion ou de mauvaise foi nécessitent généralement l'autorisation du tribunal avant de procéder.
  • Autres changements : La loi modifie les pouvoirs du Barreau concernant les cabinets d'avocats, reconnaît les personnes autochtones autorisées par leurs communautés à célébrer des mariages, et apporte des modifications aux successions, à la confidentialité des listes de jurés, aux bureaux des tribunaux et à d'autres lois sur la justice.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes cherchant de l'aide juridique : L'Aide juridique Ontario peut offrir une gamme de services, y compris des conseils, une représentation, la résolution de conflits et des informations juridiques, dans des domaines tels que le droit criminel, familial, du logement, du travail et de l'immigration. Les services réels et les règles d'admissibilité dépendent des règlements et des règles du conseil. Les services sont généralement sans frais, mais la corporation peut exiger des contributions dans certaines circonstances.
  • Personnes impliquées dans une affaire judiciaire ou d'exécution : Une exonération de frais peut être accordée si vous ne pouvez pas vous permettre les frais sans difficulté excessive. Un juge, un juge adjoint ou un maître de gestion de cas peut la révoquer si vos actions sont jugées frivoles, vexatoires ou abusives. Ils peuvent également restreindre d'autres demandes d'exonération de frais dans la même affaire ou une affaire connexe.
  • Personnes ayant des biens détenus par un organisme public : Le Procureur général peut demander la confiscation s'il y a des raisons de croire que des biens admissibles sont le produit ou un instrument d'une activité illégale. Les personnes informées de la procédure peuvent la contester dans le délai imparti. Si aucune contestation n'est reçue, le bien est confisqué à l'Ontario. Le projet de loi prévoit une action en dommages-intérêts pour certaines personnes qui avaient une excuse raisonnable pour avoir manqué le délai, sous réserve de conditions.
  • Personnes dans ou envisageant un recours collectif : Les tribunaux doivent appliquer de nouvelles règles sur les affaires qui se chevauchent, la certification, le retard, l'approbation des règlements et le financement. Les membres du recours collectif peuvent recevoir des avis plus clairs, mais le tribunal peut approuver des règlements qui lient les membres qui n'ont pas choisi de se retirer.
  • Personnes poursuivant la Couronne pour faute de gestion ou mauvaise foi alléguée : La réclamation est automatiquement suspendue à moins qu'un tribunal n'accorde une autorisation (permission). Pour obtenir l'autorisation, le demandeur doit démontrer sa bonne foi et une possibilité raisonnable de gagner cette réclamation.
  • Avocats et cabinets d'avocats : Le Barreau obtient des pouvoirs pour réglementer les cabinets, enquêter sur d'anciens lieux d'affaires et demander des informations à d'anciens collègues. L'amende maximale pour certaines fautes professionnelles des titulaires de licence passe de 10 000 $ à 100 000 $.
  • Communautés autochtones : Une personne reconnue par une communauté ou une organisation autochtone qualifiée peut être enregistrée pour célébrer des mariages. La personne n'est pas tenue de participer si cela entre en conflit avec ses croyances ou les coutumes et traditions de la communauté.

Finances#

Aucune information publique disponible sur une estimation globale des coûts.

  • La nouvelle loi sur l'aide juridique stipule que le financement requis est payé à partir de l'argent approprié par la Législature. Elle exige également que l'Aide juridique Ontario soumette un budget annuel et maintienne une réserve de contingence.
  • L'Aide juridique Ontario peut exiger des contributions pour les coûts d'aide juridique dans certains cas. Le montant et les circonstances dépendent des règles du conseil.
  • L'argent provenant de biens confisqués administrativement va dans un compte à usage spécial. Il peut couvrir les coûts connexes de l'Ontario et, sous réserve de règles, indemniser les victimes et d'autres ou financer d'autres objectifs énumérés.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le matériel fourni n'inclut pas les lois parentales, donc la base de la loi actuelle et comment chaque amendement interagit avec les dispositions existantes n'a pas pu être vérifiée.
  • La loi sur l'aide juridique laisse des détails clés sur les services et l'admissibilité aux règlements et aux règles du conseil ultérieurs. Le matériel ne donne pas leur contenu final ni un montant global de financement.
  • Le processus de confiscation dépend de l'avis, du délai de 120 jours et de qui le Procureur général croit pouvoir avoir un intérêt. Le matériel ne montre pas à quelle fréquence des contestations ou des avis manqués peuvent survenir.
  • Certaines dispositions nécessitaient des proclamations ou des règlements. Le matériel fourni ne donne pas toutes les dates d'entrée en vigueur ou toutes les règles de mise en œuvre.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur des changements à l'aide juridique est qu'une seule corporation peut adapter les services et les arrangements de fournisseurs aux besoins et aux fonds disponibles, tout en ayant des obligations de fournir des services spécifiés.
  • Les règles sur les recours collectifs pourraient aider les tribunaux à gérer les affaires qui se chevauchent, à vérifier l'équité des règlements et à suivre comment les récompenses et les règlements sont distribués.
  • La confiscation administrative pourrait fournir une voie définie pour traiter certains biens, tout en exigeant un avis et en donnant aux gens la chance de contester la confiscation.
  • Les changements concernant le mariage reconnaissent l'autorité des communautés autochtones à identifier les personnes qui peuvent célébrer des mariages.

Arguments contre#

  • Les décisions sur l'aide juridique concernant les services, l'admissibilité et les contributions dépendent fortement des règles futures. Cela laisse des détails importants en dehors de la loi elle-même.
  • Un propriétaire de bien ou un autre titulaire d'intérêt pourrait perdre un bien si aucune contestation n'atteint le Procureur général dans le délai. Le recours prévu par le projet de loi pour un délai manqué est limité par des conditions.
  • La limite de 30 jours pour la révision judiciaire et l'exigence d'autorisation pour certaines réclamations contre la Couronne pourraient rendre plus difficile l'introduction de certains cas, même si les tribunaux peuvent prolonger le délai de révision et peuvent accorder l'autorisation.
  • Des tests plus stricts pour les recours collectifs et le rejet pour retard pourraient mettre fin ou empêcher certaines procédures avant que leurs réclamations ne soient décidées.

Votes

3 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 2020070701

    Adoptée91 députés ont voté

    Third Reading of Bill 161

    POUR · 66CONTRE · 25

    66Pour

    • PC66

    25Contre

    • NDP19
    • Libéral5
    • Green1
  2. Vote no 2020030508

    Adoptée104 députés ont voté

    Motion for closure on Second Reading of Bill 161

    POUR · 64CONTRE · 40

    64Pour

    • PC64

    40Contre

    • NDP36
    • Libéral3
    • Green1
  3. Vote no 2020030509

    Adoptée104 députés ont voté

    Second Reading of Bill 161

    POUR · 64CONTRE · 40

    64Pour

    • PC64

    40Contre

    • NDP36
    • Libéral3
    • Green1