Renforcer l'indépendance de la Commission des droits de la personne

Résumé#

Le projet de loi 183, la Loi de 2020 sur le renforcement des droits de la personne en Ontario, modifierait le Code des droits de la personne de l'Ontario. Il exigerait que la Commission ontarienne des droits de la personne exerce ses fonctions de manière indépendante et conformément aux principes des Nations Unies nommés, et intègre la plupart d'un protocole d'entente de 2019 dans le Code. L'objectif déclaré est de renforcer l'indépendance de la Commission.

  • La Commission devrait suivre le protocole d'entente, sauf pour sa section sur la durée, la révision et l'amendement.
  • Le Procureur général devrait également respecter les exigences du protocole.
  • Si la Commission ne se conformait pas, cet échec à lui seul n'invaliderait pas ses actions ni ne donnerait à quiconque des droits ou des recours.
  • Le projet de loi entrerait en vigueur à la sanction royale. Il ne crée pas une nouvelle organisation.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Commission ontarienne des droits de la personne : Ses fonctions devraient être exercées de manière indépendante et conformément aux principes des Nations Unies nommés. Elle devrait également se conformer aux parties intégrées du protocole.
  • Procureur général : Le Procureur général devrait se conformer aux exigences du protocole.
  • Personnes qui utilisent ou dépendent de la Commission : Le projet de loi ne modifie pas directement les protections des droits de la personne individuelles ni ne définit un nouveau processus de plainte ou de révision. Il précise également que le manquement de la Commission à suivre le protocole ne donne pas à quiconque des droits ou des recours.
  • Grand public : Le projet de loi ne dit pas que les fonctions ou les services de la Commission seraient élargis.

Finances#

Aucune information publique sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi exige que la Commission et le Procureur général se conforment au protocole, mais ne donne aucune estimation des effectifs ou des dépenses.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le protocole n'est pas inclus dans le matériel fourni, donc ses exigences spécifiques ne peuvent pas être décrites ou vérifiées.
  • Le projet de loi n'explique pas quels standards pratiques découlent des principes des Nations Unies nommés.
  • La section du protocole sur la durée, la révision et l'amendement est exclue du Code, mais le projet de loi n'explique pas comment le protocole pourrait autrement être modifié.
  • Le Code des droits de la personne actuel n'a pas été fourni, donc ses dispositions existantes complètes et la manière dont ce projet de loi interagirait avec elles ne peuvent pas être vérifiées.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à protéger l'indépendance de la Commission en faisant de cela une exigence légale pour l'exercice de ses fonctions.
  • Faire du protocole une partie du Code pourrait donner à la Commission et au Procureur général des obligations plus claires, énoncées légalement.
  • Exiger que le Procureur général se conforme ainsi que la Commission pourrait aider à établir des limites pour les deux parties de leur relation.

Arguments contre#

  • Le projet de loi n'inclut pas le texte du protocole, ce qui rend difficile l'évaluation des obligations ajoutées au Code.
  • Un manquement de la Commission à se conformer n'invaliderait pas ses actions ni ne donnerait à quiconque des droits ou des recours. Cela pourrait limiter les conséquences pratiques du non-respect.
  • Le projet de loi ne définit pas de processus pour surveiller la conformité ou résoudre les litiges concernant le respect du protocole.